چرا ادبیات فارسی نوبل نمی‌گیرد؟
هفته گذشته ، اینگرید کارلبری، دبیر دائمی آکادمی سوئد، اعلام کرد که نوبل ادبیات امسال به آن کارسون، نویسنده ی کانادایی، رسیده است و او دومین نویسنده ی کانادایی تاریخ این جایزه است. کارسون عمری شعر گفته و همزمان ترجمه کرده و در دانشگاه درس داده است/ به گزارش تابناک ، چند ساعت بعد از اعلام، در شبکه های اجتماعی ما همان اتفاق هر ساله افتاد: پرسش قدیمی دوباره سر باز کرد، و دوستی هم شعری از همین بانو را با ترجمه ای شتابزده و سست منتشر کرد، شعری که اگر کسی برای قضاوت درباره ی او فقط همان را می خواند، نتیجه ی خوبی نمی گرفت. این پرسش سال هاست نه، دهه ...
Click
To Read Full Article
