زبان فارسی،ذهن عبری!
ما به هم ربط داریم. ایرانی هستیم و همه چیز مان به هم مربوط است. لامپی اگر روشن شود، راه را بر همه ما امن می کند. تاریکی هم همه ما را به چاه و چاله گرفتار می کند. این یعنی ماها که بر یک جغرافیا، در یک تاریخ زیست می کنیم، به هم ربط داریم اما.... اما برخی ها "نامربوط" رفتار می کنند. نتیجه آن هم می تواند آتشی به پا کند که دامن همه را بگیرد. مثل هم صحبت می کنیم اما ترجمه آن بسیار فاصله دارد. بدانیم همزبانی اگر فقط به اشتراک در ۳۲ حرف خلاصه شود ارزشی پدید نمی آورد. گاه به کاهش ارزش های مشترک هم می انجامد. به دزدِ با چراغی می ماند که بهتر می بیند ...
Click
To Read Full Article
