«ییلاق انگلیسی» در کتابفروشیâهای ایران
«ییلاق انگلیسی»، رمان دیگری از «مارک دوگن» نویسنده فرانسوی که بسیاری «اتاق افسران» او را همرده شاهکار «ماریا رمارک» یعنی «در غرب خبری نیست» می دانند، به ویترین کتابفروشی ها راه یافت./ ، «ییلاق انگلیسی» پس از «خانواده نفرین شده کندی» و «اتاق افسران»، سومین کتابی است که پرویز شهدی از «مارک دوگن» نویسنده فرانسوی تبار اهل ساحل عاج ترجمه می کند. به زعم شهدی، «دوگن» علاوه بر انتخاب موضوعاتی جالب و برانگیزاننده، قلم شیوایی هم دارد و زبانش گونه ای حالت از گفتن با خواننده است، مانند دو دسته قدیمی که دارند با هم درد دل می کنند. این رمان با دیگر آثار ...
Click
To Read Full Article