سریال «جاده قدیم» و معمایی به نام لهجه!
پخش سریال «جاده قدیم» بار دیگر مساله لهجه و نقش آن را در شکل گیری درام و تاثیر بر مخاطب درتلویزیون زنده کرد و بار دیگر چالش بر سر چگونگی کاربرد لهجه ها در مجموعه های نمایشی داغ شد. واقعیت این است که در شکل گیری یک درام چه در مدیوم سینما چه تلویزیون، فارغ ازعناصر و مولفه های اصلی مثل فیلمنامه، کارگردانی، بازیگری، طراحی صحنه و دکور، تصویربرداری و نورپردازی و... برخی عناصر درون متنی هم وجود دارد که اگرچه با ساختار متن و فیلمنامه درهم تنیده شده، اما می تواند به عنوان یک عنصر مستقل مورد شناسایی و بررسی قرار بگیرد./ یکی از اینها ، لهجه است. لهجه ...
Click
To Read Full Article