۱۶ آذر، دانشگاه را در صف اول ظلمستیزی قرار داد
۱۶ آذر هر سال فرصتی است تا به جای تکرار روایت های تاریخی، درباره نسبت میان دانشگاه و استقلال خواهی تأمل کنیم. در زبان فارسی، «دانشگاه» انتخابی نادرست برای معادل university بوده است. این خطا کوچک به نظر می رسد، اما پیامدهای هویتی و کارکردی مهمی داشته است. University از ریشه لاتین universitas گرفته شده؛ واژه ای که به معنای «جمعیت سازمان یافته ای از اهل دانش» است. گروه، اجتماع، صنف و یا نهادی از انسان ها که در کنار هم قرار گرفته اند و از خلال همین باهم بودن، تولید معرفت و کنش اجتماعی می کنند. معادل عربی این نهاد که «الجامعه» است به معنای اصیل ...
Click
To Read Full Article
