به یاد خسرو سینایی/ خاطرهای از حضور سینایی در جشنواره کن
در ژانویه سال ۱۹۹۱ آقای نورالدین آشتیانی کپی ۳۵ میلیمتری فیلم «در کوچه های عشق» ساخته ارزشمند خسرو سینایی را به پاریس آورده بود تا به جشنواره کن پیشنهاد کند، او مرا خبر کرد تا در جلسه خصوصی این فیلم با حضور دو نفر از اعضای جشنواره کن شرکت کنم. فیلم زیرنویس انگلیسی داشت. بعد از انتخاب شدن آن برای بخش «نوعی نگاه»، آقای آشتیانی از من خواست ترجمه زیرنویس به فرانسه آن را که تا نیمه رسانده بود ادامه دهم و برای اتمام کار به کمپانی تیترا فیلم بروم تا کارهای فنی آن را دنبال کنم. بعد هم آقای آشتیانی از من خواست آقای خسرو سینایی را که به فرانسه آمده ...
Click
To Read Full Article