چالشهای رایج در ترجمه رسمی مدارک تحصیلی
در دنیای امروز، تحصیلات بین المللی و مهاجرت تحصیلی به یک امر رایج تبدیل شده است. دانشجویان و فارغ التحصیلان بسیاری به دنبال فرصت های تحصیلی در کشورهای دیگر هستند. یکی از مراحل اساسی در این مسیر، ترجمه رسمی مدارک تحصیلی است. این مدارک شامل دانشنامه، ریز نمرات، گواهی های تحصیلی و سایر اسناد مرتبط می شود. ترجمه رسمی این مدارک باید توسط مترجمان رسمی و مورد تایید قوه قضاییه انجام شود. با این حال، این فرآیند با چالش های متعددی روبروست که در این مقاله به بررسی آن ها می پردازیم./ مدارک تحصیلی مملو از اصطلاحات تخصصی در زمینه های مختلف علمی هستند. ...
Click
To Read Full Article