کار مغز هنگام ترجمه همزمان
پی بردند./ به گزارش اسپوتنیک، محققان مرکز اینترفیس بیوالکتریک و مرکز عصبی اقتصادی و تحقیقات شناختی مدرسه عالی اقتصاد مسکو پاسخ این سوال را که مغز هنگام ترجمه همزمان چگونه عمل می کند با کمک الکتروانسفالوگرافی و روش پتانسیل تحریک شده، یافتند. مطابق با «مدل فعالیت» دانیئل ژیل زبانشناس فرانسوی، مغز در زمان ترجمه همزمان سه کار انجام می دهد:دریافت، ، حفظ بخش های قبلی مطلب دریافتی و یافت ترجمه آن به زبانی که باید ترجمه شود./ دانشمندان مرکز اینترفیس بیوالکتریک و مرکز عصبی اقتصادی و تحقیقات شناختی مدرسه عالی اقتصاد با کمک الکتروانسفالوگرافی و روش ...
Click
To Read Full Article